§ 1. Określenia i definicje.
Ilekroć w niniejszym Regulaminie stosuje się poniższe określenia i definicje, należy je rozumieć jak następuje:
Regulamin
”Regulamin Konta Użytkownika Serwisu Metropraca.pl” stanowiący regulamin w rozumieniu ustawy z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. nr 144 poz. 1204), obejmujący zasady udostępniania, zakładania i wykorzystania bezpłatnego indywidualnego konta Użytkownika oraz zasady umieszczania CV w Bazie CV Serwisu Metropraca.pl.
Agora
Agora Spółka Akcyjna z siedzibą w Warszawie, przy ul. Czerskiej 8/10, NIP 526-030-56-44, wpisana do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy, Wydział XIII Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS 59944, kapitał zakładowy 54 977 535 PLN, kapitał wpłacony 44 140 500 PLN.
Pracodawca
Osoba fizyczna, osoba prawna lub inna jednostka organizacyjna nie posiadająca osobowości prawnej posiadająca dostęp do treści CV umieszczonych w Bazie CV.
Baza CV
Wydzielone strony Serwisu Metropraca.pl zawierające CV zamieszczone przez Użytkowników na zasadach określonych w § 3 Regulaminu, umieszczone na serwerze Administratora Serwisu.
Serwis Metropraca.pl
Serwis internetowy prowadzony przez Agorę S.A. pod aktualnym adresem URL: www.Metropraca.pl oraz pod adresami będącymi przekierowaniami do tego adresu, a także każdym innym będącym jego uzupełnieniem lub kontynuacją, a także każdym, który go zastąpi.
Portal Gazeta.pl
Portal internetowy Gazeta.pl prowadzony przez Agorę pod aktualnym adresem URL: www.gazeta.pl oraz pod adresami będącymi przekierowaniami do tego adresu, a także każdym innym będącym jego uzupełnieniem lub kontynuacją, a także każdym, który go zastąpi.
CV
Curriculum Vitae - życiorys Użytkownika umieszczony w Bazie CV, zawierający dane Użytkownika uszeregowane w określonych kategoriach.
Użytkownik
Osoba fizyczna korzystająca z bezpłatnego indywidualnego konta Użytkownika Serwisu Metropraca.pl.
§ 2. Zasady zakładania i korzystania z konta Użytkownika.
1. Konta w Serwisie Metropraca.pl udostępniane są bezpłatnie, na czas nieokreślony.
2. Użytkownikiem konta może zostać osoba pełnoletnia lub osoba niepełnoletnia po uzyskaniu zgody rodziców lub opiekunów.
3. Użytkownik uzyskuje możliwość korzystania z bezpłatnego konta w Serwisie Metropraca.pl automatycznie po zaakceptowaniu treści Regulaminu oraz wypełnieniu i wysłaniu formularza rejestracyjnego.
4. Powiadomienia dotyczące korzystania z konta będą przesyłane na adres poczty elektronicznej podanej przez Użytkownika w formularzu rejestracyjnym. Użytkownik jest odpowiedzialny za podanie aktualnego i poprawnego adresu e-mail.
5. Agora nie kontroluje, ani nie weryfikuje danych identyfikacyjnych Użytkownika zawartych w formularzu rejestracyjnym.
6. Administratorem danych osobowych Użytkowników jest Agora. Dane osobowe użytkowników przetwarzane będą w celach udostępniania konta, świadczenia usług w obrębie Serwisu Metropraca.pl oraz w prawnie usprawiedliwionym celu Agory, tj. marketingu bezpośrednim własnych produktów lub usług Agory, zgodnie z ustawami z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144 poz.1204) oraz z 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101 poz. 926). Użytkownikowi przysługuje prawo wglądu w jego dane osobowe oraz prawo do ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niepodanie ich może uniemożliwić Użytkownikowi korzystanie z udostępnianych przez Agorę usług, zgodnie z informacjami dotyczącymi tych usług, podanymi przez Agorę.
7. Poprzez założenie konta Użytkownik otrzymuje pełny dostęp do interaktywnych narzędzi udostępnianych w Serwisie Metropraca.pl w szczególności obejmujących:
a) tworzenie CV;
b) umieszczenie CV w bazie CV;
c) modyfikacja danych;
d) wyszukiwanie ogłoszeń o pracę i składania aplikacji w odpowiedzi na nie.
8. Użytkownik jest zobowiązany do korzystania z konta w sposób zgodny z obowiązującym prawem, normami społecznymi i obyczajowymi oraz postanowieniami Regulaminu.
9. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za sposób, w jaki wykorzystuje bezpłatne konto w Serwisie Metropraca.pl, w tym za zawartość i formę zamieszczanych treści, z uwzględnieniem odpowiedzialności karnej lub cywilnej za działania niezgodne z prawem. Na żądanie uprawnionych organów państwa, na potrzeby prowadzonych przez nie postępowań, Agora przekazuje pozostające w jej posiadaniu dane Użytkowników kont Serwisu Metropraca.pl.
10. Agora zobowiązuje się dołożyć wszelkich starań w celu ochrony danych Użytkowników kont. Użytkownik obowiązany jest zabezpieczyć należące do niego hasło dostępu do konta przed nieuprawnionym dostępem osób trzecich. Szczegółowe postanowienia dotyczące ochrony danych osobowych Użytkowników zawiera Regulamin „Ochrona prywatności” dostępny na stronach internetowych Portalu Gazeta.pl.
11. Agora zapewnia każdemu Użytkownikowi konta dostęp do dotyczących go danych w celu ich weryfikacji lub modyfikacji.
12. Z zastrzeżeniem zapisu ustępów 6 i 9 niniejszego paragrafu, Agora nie będzie przekazywać, sprzedawać, czy udostępniać zgromadzonych danych osobowych lub danych eksploatacyjnych Użytkowników kont innym osobom lub instytucjom, chyba, że nastąpi to za wyraźną zgodą lub na życzenie Użytkownika.
13. Agora zastrzega sobie prawo do zamknięcia konta Użytkownika, gdy:
a) Użytkownik wykorzystuje konto niezgodnie z postanowieniami obowiązującego prawa lub Regulaminu,
b) nazwa konta narusza prawo, prawem chronione dobra osób trzecich, jest niezgodna z dobrymi obyczajami, w tym jest wyrażeniem powszechnie uznanym za obraźliwe.
14. Po wygaśnięciu konta i/lub zamknięciu konta w trybie określonym w ustępie 13 lit. a) i b) niniejszego paragrafu, Agora jest uprawniona do umożliwienia innym Użytkownikom używania loginu należącego do Użytkownika zamkniętego konta.
15. Agora zastrzega sobie możliwość zablokowania na serwerach Serwisu Metropraca.pl nadawców wiadomości, domen i adresów IP Użytkowników wykorzystujących konta niezgodnie z postanowieniami prawa lub niniejszego Regulaminu.
16. W przypadku zmiany strategii w zakresie udostępniania bezpłatnych kont w Serwisie Metropraca.pl Agora zastrzega sobie prawo do zaprzestania udostępniania kont, o których mowa w niniejszym Regulaminie, po uprzednim poinformowaniu Użytkowników o podjęciu takiej decyzji. O zamiarze zaprzestania udostępniania bezpłatnych kont Agora poinformuje Użytkowników z 1-miesięcznym wyprzedzeniem.
17. Agora zastrzega sobie prawo dokonywania przerw technicznych w zakresie udostępniania bezpłatnych kont w Serwisie Metropraca.pl. Agora dołoży starań aby przerwy te miały miejsce w godzinach nocnych (czas środkowoeuropejski) i trwały nie dłużej niż 24 godziny w każdym tygodniu udostępniania kont w Serwisie Metropraca.pl.
18. Agora umożliwia Użytkownikom wystąpienie o zamknięcie kont założonych przez nich w Serwisie Metropraca.pl, w tym, w przypadku braku zgody Użytkownika na zmiany w Regulaminie.
§ 3. Zasady umieszczania CV w Bazie CV.
1. Użytkownik ma prawo do nieodpłatnego zamieszczenia jednego dotyczącego go CV w Bazie CV.
2. Tworzenie CV na stronach Bazy CV odbywa się poprzez wypełnienie przez Użytkownika formularzy umieszczonych w Serwisie Metropraca.pl. W celu umieszczenia CV w Bazie CV Użytkownik musi wypełnić co najmniej pozycje formularza zawierające kategorie oznaczone jako obowiązkowe, a następnie zatwierdzić treść wypełnionego formularza przez wybranie opcji „Zapisz” umieszczonej w formularzu.
3. Aktywacja CV następuje automatycznie po zatwierdzeniu przez Użytkownika treści wypełnionego przez niego formularza oraz zapoznaniu się przez niego i zaakceptowaniu postanowień Regulaminu oraz wyrażeniu przez Użytkownika zgody na gromadzenie, przetwarzanie i wykorzystywanie zawartych w CV informacji przez Agorę w celu świadczenia usług w obrębie Bazy CV na rzecz Użytkownika oraz przez Pracodawców dla potrzeb niezbędnych do realizacji procesu rekrutacji zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 roku o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. nr 144 poz. 1204) i ustawą o ochronie danych osobowych z 29 sierpnia 1997 roku (Dz. U. z 2002 r. nr 101 poz. 926). Użytkownikowi przysługuje prawo wglądu w jego dane osobowe oraz prawo do ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne, lecz niepodanie ich może uniemożliwić Użytkownikowi korzystanie z udostępnianych przez Agorę usług, zgodnie z informacjami dotyczącymi tych usług, podanymi przez Agorę.
4. Użytkownik może określić swoje CV jako zastrzeżone (nie wyszukiwalne). CV zastrzeżone nie zostanie umieszczone w Bazie CV, umożliwi natomiast Użytkownikowi automatyczne składanie aplikacji zawierających CV na wybrane ogłoszenia Pracodawców w Serwisie Metropraca.pl.
5. Użytkownik może określić stworzone przez siebie CV jako poufne. CV poufne zostanie umieszczone w Bazie CV, przy czym nie będą udostępniane Pracodawcy dane dotyczące Użytkownika w zakresie następujących pól edycyjnych:
a) imię i nazwisko Użytkownika,
b) adres,
c) numer telefonu,
d) adres email,
e) nazwy pracodawców zatrudniających uprzednio Użytkownika.
W celu uzyskania dostępu do powyższych danych Pracodawca może skontaktować się z Użytkownikiem poprzez wysłanie do niego wiadomości przy użyciu odpowiedniej funkcji dostępnej w ramach konta Pracodawcy na zasadach określonych w „Regulaminie Konta Pracodawcy Serwisu Metropraca.pl” zamieszczonego na stronach internetowych Serwisu Metropraca.pl .
6. Użytkownik, który zastrzegł poufność stworzonego przez siebie CV jest wyłącznie odpowiedzialny za ujawnienie danych określonych w ustępie 5 niniejszego paragrafu, jeżeli umieścił je poza ich dotyczącymi polami edycyjnymi.
7. Agora zapewnia każdemu Użytkownikowi, który umieścił CV w Bazie CV dostęp do danych zawartych w dotyczącym go CV w celu weryfikacji lub modyfikacji danych, ponownej aktywacji CV, zmiany statusu czy też usunięcia CV z Bazy CV.
8. Użytkownicy zobowiązani są aktualizować CV umieszczone przez nich w Bazie CV przynajmniej raz na 365 dni. CV nieaktualizowane przez Użytkowników przez okres dłuższy niż 365 dni zostaną przez Agorę usunięte. Każdorazowo na siedem dni przed upływem terminu, o którym mowa w zdaniu poprzednim, Agora prześle Użytkownikowi pocztą elektroniczną stosowną informację zawierającą link hypertekstowy do strony, na której Użytkownik może dokonać aktualizacji CV umieszczonego przez niego w Bazie CV.
9. Poprzez umieszczenie CV w Bazie CV bez zastrzeżenia poufności Użytkownik wyraża zgodę na udostępnienie jego pełnej treści zainteresowanym Pracodawcom posiadającym dostęp do Bazy CV na zasadach określonych w „Regulaminie Konta Pracodawcy Serwisu Metropraca.pl” zamieszczonego na stronach internetowych Serwisu Metropraca.pl.
10. Agora nie kontroluje ani nie weryfikuje danych zawartych w CV umieszczonych przez Użytkowników w Bazie CV. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za treść CV umieszczonego przez niego w Bazie CV.
11. Agora zobowiązuje się dołożyć wszelkich starań w celu ochrony danych zawartych w CV umieszczonych w Bazie CV.
12. Agora jest uprawniona do czasowej przerwy w dostępie do Bazy CV z przyczyn technicznych. Agora dołoży najwyższej staranności, aby wskazane wyżej przerwy miały miejsce w godzinach nocnych (czas środkowoeuropejski) i trwały nie dłużej niż 24 godziny w każdym tygodniu świadczenia usługi.
§ 4. Reklamacje.
Reklamacje dotyczące świadczenia usług w Serwisie Metropraca.pl należy składać pocztą elektroniczną na adres reklamacje-metropraca@agora.pl lub pisemnie na adres Agory podany w § 1 niniejszego Regulaminu. Reklamacje będą rozpatrywane w ciągu 14 dni od otrzymania. Odpowiedź na reklamację zostanie wysłana na adres składającego reklamację wskazany w reklamacji.
§ 5 Postanowienia końcowe.
1. Agora zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w Regulaminie. O każdej zmianie Regulaminu Agora powiadomi Użytkowników pocztą elektroniczną wysłaną na adresy ich kont w Serwisie Metropraca.pl przed wejściem w życie zmian.
2. Niniejszy Regulamin obowiązuje od dnia 18 lipca 2009 roku.
